不要打擾我用英語(yǔ)怎么說(shuō)？不要打擾我英語(yǔ)：Don't disturb me。disturb v. 打擾，妨礙；使焦慮，使煩惱 vi. 打擾；妨礙 短語(yǔ) disturb public order 擾亂治安 don't disturb 請(qǐng)勿打擾 ; 不要打擾 ; 不巷歌 ; 不要打攪 詞語(yǔ)辨析 annoy, disturb, bother annoy 指外界的干擾令人討厭或無(wú)法忍受，或指某人故意去妨礙別人。那么，不要打擾我用英語(yǔ)怎么說(shuō)？一起來(lái)了解一下吧。

請(qǐng)不要打擾我、用英語(yǔ)怎么翻譯、

stop bothering me/ don't bother me/ let me alone，don't bother me....

請(qǐng)不要打擾我。翻譯成英語(yǔ)

別打擾我的英文翻譯是leave me alone.直譯是讓我一個(gè)人，即別打擾我。

leave的英式讀法是[li?v]；美式讀法是[li?v]。

作動(dòng)詞意思有委托；離開(kāi)；留給；遺留；遺贈(zèng)；聽(tīng)任。作名詞意思有許可；準(zhǔn)假；告別。作不及物動(dòng)詞意思是生出葉子。

alone的英式讀法是[?'l??n]；美式讀法是[?'lo?n]。

作形容詞意思有單獨(dú)的；獨(dú)自一人的；孤單的。作副詞意思有獨(dú)自地；僅僅。

相關(guān)例句：

1、Tell her to buzz off and leave me alone.

告訴她馬上離開(kāi)，別打擾我。

2、Just buzz off and leave me alone!

走開(kāi)，讓我清靜一下！

擴(kuò)展資料：

一、leave的單詞用法

v. (動(dòng)詞)

1、leave在表示“離開(kāi)”時(shí),強(qiáng)調(diào)的是“從原來(lái)的地方離開(kāi)”,既可作不及物動(dòng)詞,也可作及物動(dòng)詞。用作不及物動(dòng)詞時(shí),常與介詞for連用,表示“出發(fā)去(某地)”,只表示方向,而不涉及到達(dá)與否。

用作及物動(dòng)詞時(shí),其后常接“地名”“國(guó)家”“組織”“工作”之類的名詞作賓語(yǔ),賓語(yǔ)后也常接介詞for引起的短語(yǔ),表示“去某地”。

2、leave表示“舍棄”時(shí),有較強(qiáng)的感情色彩,或無(wú)情拋棄,或忍痛割愛(ài)。

別打擾我用英語(yǔ)怎么說(shuō)？

不要打擾我英語(yǔ)：Don't disturb me。

disturb

v. 打擾，妨礙；使焦慮，使煩惱

vi. 打擾；妨礙

短語(yǔ)

disturb public order擾亂治安

don't disturb請(qǐng)勿打擾 ; 不要打擾 ; 不巷歌 ; 不要打攪

詞語(yǔ)辨析

annoy, disturb, bother

annoy指外界的干擾令人討厭或無(wú)法忍受，或指某人故意去妨礙別人。

disturb打擾，擾亂，指使正常秩序或一時(shí)的安定受到破壞，精力一時(shí)不能集中。

如：I am sorry to disturb you。

bother打擾，麻煩，指給人行動(dòng)帶來(lái)不便或身心上帶來(lái)痛苦。

如：May I trouble you with a few questions?

請(qǐng)別打擾我，用英語(yǔ)怎么讀

please leave me alone

please don't bother me

please don't bug me

（請(qǐng)不要打擾我）用英語(yǔ)翻譯一下，多譯幾種

don't disturb me 這是比較直白的說(shuō)法,也是比較"中國(guó)式"的

既含蓄又比較地道的 應(yīng)該說(shuō)leave me alone!

以上就是不要打擾我用英語(yǔ)怎么說(shuō)的全部?jī)?nèi)容，別打擾我的英文翻譯是leave me alone.直譯是讓我一個(gè)人，即別打擾我。leave的英式讀法是[li?v]；美式讀法是[li?v]。作動(dòng)詞意思有委托；離開(kāi)；留給；遺留；遺贈(zèng)；聽(tīng)任。作名詞意思有許可；準(zhǔn)假；告別。作不及物動(dòng)詞意思是生出葉子。